译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻(lin)居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离(li)开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留(liu)下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深(shen)感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都(du)(du)称令仪是好人。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山(shan)后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
耜的尖刃多锋利,
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
魂魄归来吧!
注释
踯躅:欲进不进貌。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。