译文
在(zai)此地(di)我们相互道别,你就像孤蓬那(na)样随风飘荡,到万里之外远行去了。
匡山(shan)那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封(feng)为万户之侯。
别墅主人和我没有见(jian)过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
朽木不 折(zhé)
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇(fu)女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
注释
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
⑷躬:身体。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
38. 靡:耗费。
微行:小径(桑间道)。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。