译文
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山(shan)阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
洞中蔚蓝的天空广阔(kuo)无际,看(kan)不到(dao)尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易(yi)地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
最后得到什么好处,难道只是(shi)迎来白雉?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
将:伴随。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
[7]山:指灵隐山。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。