译文
魏国有个叫于(yu)令仪的商人,他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着(zhuo)十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光(guang)照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
江流波涛九道如雪山奔淌。
不要以为施舍金钱就是佛道,
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘(pan)旋着几只乌鸦。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
当年十五二十岁(sui)青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
(29)濡:滋润。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
(21)逐:追随。
15.束:捆