译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
仿佛是通晓诗人我的心思。
请(qing)让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调(diao)兵的虎符发到了州城。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入(ru)江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜(jing)中来。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡(shui),待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
136.风:风范。烈:功业。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。