译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚(chu)。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
去年一(yi)别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与(yu)他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的(de)坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡(dang)、瓦解、离析。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
注释
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
适:偶然,恰好。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
增重阴:更黑暗。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
⑻黎庶:黎民百姓。