译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法(fa)作为军粮食用。远征者早起(qi)行军,情绪都很悲(bei)伤。
是我邦家有荣光。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
魂魄归来吧!
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
思乡(xiang)的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢(gan)与其争比!
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
⑵何:何其,多么。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
⑩无以:没有可以用来。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。