译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
诸葛亮的大(da)名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心(xin)正在悠(you)闲地伸展。却又有(you)谁(shui)来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
我找来了灵(ling)草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用(yong)贤士呢?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
注释
35、略地:到外地巡视。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
(21)致,取得。天成:天然生成。
衾(qīn钦):被子。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
①洛城:今河南洛阳。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。