译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声(sheng),就有妇女惊醒后(hou)打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时(shi)候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客(ke)没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
羊(yang)子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食(shi)’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前(qian)的事情。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
⑸灯影:灯下的影子。
⑻恁:这样,如此。