译文
像冬眠的动物争相在上面安(an)家。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
吟唱之声逢秋更苦;
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自(zi)外出踏青,只有草长得密密稠稠。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
朝廷用(yong)很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
太阳的运行靠鸱龟或(huo)曳或衔,鲧有什么神圣德行?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫(jiao)驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白(bai)鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
②黄落:变黄而枯落。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。