译文
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地(di)。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来(lai)不浓不淡口味(wei)纯。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
重阳之日,大家一(yi)起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
人生在(zai)世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树(shu)与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
若是长在秦楼边的话(hua),简直能作弄玉的媒人了。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
①淘尽:荡涤一空。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
274、怀:怀抱。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”