译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充(chong)溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目(mu)。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦(yue)皇帝;众官枉法,国君听(ting)到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿(dian)上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水(shui)的泪滴。
早已约好神仙在九天会面,
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
禅寂(ji)中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我心中感(gan)激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
如何才能把五彩虹化为凌空(kong)的长桥,以便直通天堂。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
⑴洞仙歌:词牌名。