译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
野草野花蔓延着淹没古道,艳(yan)阳下草地尽头(tou)是你征程。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
九月九日茱萸成熟,插(cha)鬓(bin)时发现鬓发已经白了许多,伤心!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
安居的宫室已确定不变。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空(kong)青云之(zhi)上。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她(ta)的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
略识几个字,气焰冲霄汉。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌(wu)云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
⒉固: 坚持。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
⒁君:统治,这里作动词用。