译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北(bei)方的思绪却更长了。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃(qi)鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们(men)所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
23.完璧归赵:让璧完整无损地归还赵国。
18.诸:兼词,之于
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
为:介词,向、对。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。