译文
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是(shi)截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
为何嗜欲与人(ren)相同,求欢饱享一朝之情(qing)?
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如(ru)认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
天王号令(ling),光明普照世界;
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
注释
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
⑺辽阳:此泛指北方。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⑤游骢:指旅途上的马。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。