译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
人生中(zhong)多少次伤怀往事(shi),山形依然不变靠着寒流。
持有宝弓珧弧套着上好(hao)(hao)的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还(huan)回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
愿借得太阳的光芒,为我照(zhao)亮覆盆之下的黑暗。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
不遇山僧谁解我心疑。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她(ta)刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身(shen)材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
步骑随从分列两旁。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
156、茕(qióng):孤独。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
41.兕:雌性的犀牛。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
⑧称:合适。怀抱:心意。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”