译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时(shi)啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
迷人的酒(jiu)涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
汉江滔滔宽又(you)广,想要渡过不可能。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇(jiao)美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封(feng),再还给他。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
1.始:才;归:回家。
(65)不壹:不专一。
⑸古城:当指黄州古城。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。