首页 古诗词 送贺宾客归越

送贺宾客归越

元代 / 徐坚

唯有分司官恰好,闲游虽老未能休。"
双阙纷容卫,千僚俨等衰。恩随紫泥降,名向白麻披。
侑食乐悬动,佐欢妓席陈。风流吴中客,佳丽江南人。
良人顾妾心死别,小女唿爷血垂泪。十中有一得更衣,
"掌纶知是忝,剖竹信为荣。才薄官仍重,恩深责尚轻。
所遇皆如此,顷刻堪愁绝。回念入坐忘,转忧作禅悦。
"殷勤夏口阮元瑜,二十年前旧饮徒。最爱轻欺杏园客,
共载皆妻子,同游即弟兄。宁辞浪迹远,且贵赏心并。
出动刀枪队,归生道路尘。雁惊弓易散,鸥怕鼓难驯。
"陶君喜不遇,予每为君言。今日东台去,澄心在陆浑。
"经过二郡逢贤牧,聚集诸郎宴老身。清夜漫劳红烛会,
歌罢继以泣,泣声通复咽。寻声见其人,有妇颜如雪。
水面波疑縠,山腰虹似巾。柳条黄大带,茭葑绿文茵。
秋风方索漠,霜貌足暌携。今日骑骢马,街中醉蹋泥。
夫行竟不归,妇德转光明。后人高其节,刻石像妇形。
请思游春梦,此梦何闪倏。艳色即空花,浮生乃焦谷。
"闻道毗陵诗酒兴,近来积渐学姑苏。


送贺宾客归越拼音解释:

wei you fen si guan qia hao .xian you sui lao wei neng xiu ..
shuang que fen rong wei .qian liao yan deng shuai .en sui zi ni jiang .ming xiang bai ma pi .
you shi le xuan dong .zuo huan ji xi chen .feng liu wu zhong ke .jia li jiang nan ren .
liang ren gu qie xin si bie .xiao nv hu ye xue chui lei .shi zhong you yi de geng yi .
.zhang lun zhi shi tian .po zhu xin wei rong .cai bao guan reng zhong .en shen ze shang qing .
suo yu jie ru ci .qing ke kan chou jue .hui nian ru zuo wang .zhuan you zuo chan yue .
.yin qin xia kou ruan yuan yu .er shi nian qian jiu yin tu .zui ai qing qi xing yuan ke .
gong zai jie qi zi .tong you ji di xiong .ning ci lang ji yuan .qie gui shang xin bing .
chu dong dao qiang dui .gui sheng dao lu chen .yan jing gong yi san .ou pa gu nan xun .
.tao jun xi bu yu .yu mei wei jun yan .jin ri dong tai qu .cheng xin zai lu hun .
.jing guo er jun feng xian mu .ju ji zhu lang yan lao shen .qing ye man lao hong zhu hui .
ge ba ji yi qi .qi sheng tong fu yan .xun sheng jian qi ren .you fu yan ru xue .
shui mian bo yi hu .shan yao hong si jin .liu tiao huang da dai .jiao feng lv wen yin .
qiu feng fang suo mo .shuang mao zu kui xie .jin ri qi cong ma .jie zhong zui ta ni .
fu xing jing bu gui .fu de zhuan guang ming .hou ren gao qi jie .ke shi xiang fu xing .
qing si you chun meng .ci meng he shan shu .yan se ji kong hua .fu sheng nai jiao gu .
.wen dao pi ling shi jiu xing .jin lai ji jian xue gu su .

译文及注释

译文
只有失去的少年心。
  船离开洪泽湖岸边,到(dao)(dao)了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了!  刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家(jia)基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁?  淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。  中原的父老们(men)没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够(gou)一年一度回到江南。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
忽然想起天子周穆王,
  鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建(jian)馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳(na)贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空(kong),没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露(lu)天。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
  将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色(se)依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。

注释
25.好:美丽的。
7、应官:犹上班。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
2.柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。

赏析

  周王室虽然还不能如后世中央集权王朝那样对全国进行牢固有效的控制,但周王毕竟身为天子,“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”(《小雅·北山》),诸侯们还是要对之尽臣下的职责;实质性者如发生兵事时的勤王,礼仪性者如祭祀时的助祭。这首诗的开头写的便是诸侯助祭的情况。
  第5段阐述“王道之始”的道理。孟子认为,合理地发展生产,使老百姓“养生丧死而无憾”是实行仁政的开端,也是使民加多的初步措施。“不违农时,谷不可胜食也。数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。斧斤以时入山林,材木不可胜用也。”三组排句,提出了发展生产的三种措施,以及采取这些措施后所产生的效果。连用“不可胜……也”的句式,给人以吃不完、用不尽的感觉,大大增加了文章的说服力和感染力。接着又用“谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用”来小结前三组排句,又以这个结论为前提推出新的结论:“王道之始也。”作者(zuo zhe)在这里把三层意思、三方面的内容紧紧联系在一起,并把“使民加多”的问题跟行王道紧密联系起来。
  第二支曲子通过自嘲的方式来表达自己对黑暗社会的不满。前半部分表面看起来表现了作者在恬静的田园生活中得到了寄身世外、与世无争、六根清净的无限乐趣,其实,却蕴含了内心的波澜起伏,表明他政治出世与入世的极度苦闷中挣扎。后半部分写自己不能像严子陵那样归隐,但江湖也能“避风波”,借喻官场中也可求隐。这表现了一种自我解嘲式的心态。马致远沉寂下僚,既不齿于官场的腐败,不肯与之同流合污,又无力摆脱或与之抗争,于是,在官署之旁,闹市之中苦心经营了一片精巧的小天地,虽比不上前辈隐士超世脱俗的大气魄,亦可略效其遗风,来个眼不见,心不烦,从中得到一种聊以自慰的心态平衡。
  “萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。结合前两句诗,脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。这首《《秋风引》刘禹锡 古诗》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。
  “望夫(wang fu)处,江悠悠(you you)”这里有浩浩不断的江水,江畔屹立着望夫山,山头伫立着状如女子翘首远眺的巨石。山、水、石,动静相间,相映生辉。“望夫处,江悠悠”,写出《望夫石》王建 古诗的环境、气氛。“悠悠”二字,描绘江水千古奔流,滔滔不绝,既交代了故事发生的背景,渲染了浓郁的抒情(shu qing)气氛,同时又衬托《望夫石》王建 古诗的形象,把静立江边的石头写活。仿佛是一尊有灵性的石雕傍江而立,翘首远望,在思念,在等待。这种以动景衬静物的手法,不仅使画面生动,有立体感,而且也暗喻了思妇怀远,思念之情的绵绵不绝。“悠悠”在这既是写景状物,渲染环境气氛,又是摹情写人,形象地描画了思妇相思的情状。这二句情与景融,不可分割,富有形象性和艺术感染力,真有一石三鸟之妙。
  第五段是对三、四段情绪的决断。一开头有“重曰”二字,先重重地下断语:“春秋忽其不淹兮,奚久留此故居?轩辕不可攀援兮,吾将从王乔而娱戏。”世俗社会不能再留恋了,还是去飞天遨游吧!向南、向南,先向南方游览。诗人决断去《远游》屈原 古诗,又定下方向,至此,才是《远游》屈原 古诗从思想落实到行动。那么,诗人向谁请教《远游》屈原 古诗的道理呢?第一位《远游》屈原 古诗导师,便是王子乔。定了信念,请教仙人,《远游》屈原 古诗便确定无疑了。
  “烽火连三月,家书抵万金。”诗人想到:战火已经连续不断地进行了一个春天,仍然没有结束。唐玄宗都被迫逃亡蜀地,唐肃宗刚刚继位,但是官军暂时还没有获得有利形势,至今还未能收复西京,看来这场战争还不知道要持续多久。又想起自己流落被俘,扣留在敌军营,好久没有妻子儿女的音信,他们生死未卜,也不知道怎么样了。要能得到封家信多好啊。“家书抵万金”,含有多少辛酸、多少期盼,反映了诗人在消息隔绝、久盼音讯不至时的迫切心情。战争是一封家信胜过“万金”的真正原因,这也是所有受战争追害的人民的共同心理,反映出广大人民反对战争,期望和平安定的美好愿望,很自然地使人产生共鸣。
  “潮满冶城渚,日斜征虏亭。”首联写的是晨景和晚景。诗人为寻访东吴当年冶铸之地——冶城的遗迹来到江边,正逢早潮上涨,水天空阔,满川风涛。冶城这一以冶制吴刀、吴钩著名的古迹在何处,诗人徘徊寻觅,却四顾茫然。只有那江涛的拍岸声和江边一片荒凉的景象。它仿佛告诉人们:冶城和吴国的雄图霸业一样,早已在时间的长河中消逝得无影无踪了。傍晚时分,征虏亭寂寞地矗立在斜晖之中,伴随着它的不过是投在地上的长长的黑影而已,那东晋王谢贵族之家曾在这里饯行送别的热闹排场,也早已销声匿迹。尽管亭子与夕阳依旧,但人事却已全非。诗在开头两句巧妙地把盛衰对比从景语中道出,使诗歌一落笔就紧扣题意,自然流露出吊古伤今之情。
  本文突出的成功之处在于谋篇。文章开始先将天象和人事进行比较,指出了人事比天象更难掌握,并说明这是由于“好恶”和“利害”所形成的必然结果。言之有理,持之有故,不能不令人首肯。接着,又通过历史上山涛、郭子仪对王衍、卢杞的评论,说明了山、郭二人的评论虽有一定道理,但也有所疏漏,这就为下文的“今有人”起了铺垫作用。本文的第三段是作者倾注全力发泄的部分,将“今有人”的种种表现尽情地加以刻画,一气呵成,有如飞瀑狂泄,其笔锋之犀利,论证之严谨,不能不令人叹为观止。而在结尾处,作者又留有余地地提出两种可能出现的情况,这就使人感到作者所持的公允的态度。
  “相约”句是顶针格,“蚁贼”指李自成的军队,“长安”指北京。
  其次是借用生动的比喻言事表情,具有浓郁的生活气息。全诗共分六章,每章都有含蓄不尽的妙喻。如第一章入手便以大风和阴雨,来表现丈夫的经常无故发怒;以采来蔓菁萝卜的根茎被弃,来暗示他丢了根本,视宝为废。这主要用于言事。第二章则转用食荼如荠、以苦为甜,来反衬人物在见了丈夫新婚时内心的苦涩程度,远在荼菜的苦味之上。这又是主要用于表情。另如第三章的“泾以渭浊,湜湜其沚”,是用泾水因渭水流入表面变浊、其底仍清,来比喻自己尽管被丈夫指责却依然不改初衷的清白;第四章以河深舟渡、水浅泳渡,喻写以往生活不论有何困难,都能想方设法予以解决;第五章用“贾用不售”比丈夫的嫌弃、“比予于毒”喻对己的憎恶;第六章又把自己往日的辛劳比作御冬的“旨蓄”,将丈夫的虐待喻为湍急咆哮的水流。这些比喻取喻浅近,无不切合被喻情事的特征,大大增强了作品的艺术性和表现力。

创作背景

  这是一首祝贺西周奴隶主贵族宫室落成的歌辞。《毛诗序》说:“《《斯干》佚名 古诗》,宣王考室也。”郑笺说:“考,成也。……宣王于是筑宫室群寝,既成而衅之,歌《《斯干》佚名 古诗》之诗以落之,此之谓之成室。”清人陈奂《诗毛氏传疏》说得更清楚。他说:“厉王奔彘,周室大坏,宣王即位,复承文武之业,故云考室焉。”似乎通过歌颂宫室的落成,也歌颂了周宣王的中兴。但是,宫室是否是周宣王时所建,此诗是否是歌颂周宣王,历来的解诗家又有不同的意见。有谓是周武王营镐,有谓是周成王营洛。更有不确指何时者,宋人朱熹《诗集传》就说:“此筑室既成,而燕饮以落之,因歌其事。”清人方玉润《诗经原始》也批驳了周武王、周成王、周宣王诸说,而仅说:“《《斯干》佚名 古诗》,公族考室也。”

  

徐坚( 元代 )

收录诗词 (9784)
简 介

徐坚 徐坚(660年-729年),字元固,浙江长兴人。以文行于世,唐玄宗朝重臣。少举进士,累授太学。初官为参军,多次升迁,深得玄宗信任,奉敕修撰《则天实录》、《初学记》等书籍。历官至太子左庶子、秘书监、左散骑常侍、崇文馆学士、集贤院学士。与刘知几等同修《三教珠英》、《则天实录》。卒,赠太子少保,谥曰文。着有《大隐传》、辑有《初学记》传于世。坚与父齐聃俱以词学着闻。坚长姑徐惠为太宗充容,次姑为高宗婕妤,并有文藻。议者以为“方之汉世班氏”。

长亭送别 / 柴白秋

今日清明汉江上,一身骑马县官迎。"
芙蓉脂肉绿云鬟,罨画楼台青黛山。
野性便荒饮,时风忌酒徒。相门多礼让,前后莫相逾。"
"银花凿落从君劝,金屑琵琶为我弹。
轻衣稳马槐阴下,自要闲行一两坊。"
犹明于徐郎中。家虽贫,犹富于郭庶子。省躬审分何侥幸,
最惭僧社题桥处,十八人名空一人。"
怜君一寸心,宠辱誓不移。疾恶若巷伯,好贤如缁衣。


题稚川山水 / 太叔兰兰

从教当路长,兼恣入檐斜。绿叶裁烟翠,红英动日华。
"秋凉卷朝簟,春暖撤夜衾。虽是无情物,欲别尚沉吟。
行色怜初月,归程待晓钟。心源虽了了,尘世苦憧憧。
"帝都名利场,鸡鸣无安居。独有懒慢者,日高头未梳。
"捉捕复捉捕,莫捉狐与兔。狐兔藏窟穴,豺狼妨道路。
溺厚地而芝兰以之不生。葵心倾兮何向,松影直而孰明。
"日觉双眸暗,年惊两鬓苍。病应无处避,老更不宜忙。
双阙龙相对,千官雁一行。汉庭方尚少,惭叹鬓如霜。"


杨柳八首·其二 / 顿易绿

有税田畴薄,无官弟侄贫。田园何用问,强半属他人。"
弃名不弃实,谋养不谋身。可怜白华士,永愿凌青云。"
歌钟放散只留琴。更无俗物当人眼,但有泉声洗我心。
扪腹起盥漱,下阶振衣裳。绕庭行数匝,却上檐下床。
"人少庭宇旷,夜凉风露清。槐花满院气,松子落阶声。
"张君何为者,业文三十春。尤工乐府诗,举代少其伦。
髻鬟峨峨高一尺,门前立地看春风。(《李娃行》,
"义重莫若妻,生离不如死。誓将死同穴,其奈生无子。


送友人 / 止晟睿

世间大有虚荣贵,百岁无君一日欢。"
"病眼昏似夜,衰鬓飒如秋。除却须衣食,平生百事休。
吏稀秋税毕,客散晚庭空。霁后当楼月,潮来满座风。
何处生春早,春生江路中。雨移临浦市,晴候过湖风。
"凉风起禁掖,新月生宫沼。夜半秋暗来,万年枝袅袅。
"百人无一直,百直无一遇。借问遇者谁,正人行得路。
寄言荣枯者,反复殊未已。
"世上于今重检身,吾徒耽酒作狂人。


好事近·春雨细如尘 / 芒书文

静阅天工妙,闲窥物状幽。投竿出比目,掷果下猕猴。
"罢胡琴,掩秦瑟,玲珑再拜歌初毕。谁道使君不解歌,
心中又无事,坐任白日移。或开书一篇,或引酒一卮。
"浅色縠衫轻似雾,纺花纱袴薄于云。
纵使将来眼前死,犹胜抛掷在空栏。"
始信淡交宜久远,与君转老转相亲。"
春去来几日,夏云忽嵯峨。朝朝感时节,年鬓暗蹉跎。
祀典修咸秩,农书振满床。丹诚期恳苦,白日会昭彰。


兰陵王·卷珠箔 / 邬真儿

楼额题鳷鹊,池心浴凤凰。风枝万年动,温树四时芳。
"衙排宣政仗,门启紫宸关。彩笔停书命,花砖趁立班。
又有放慵巴郡守,不营一事共腾腾。"
第三松树非华表,那得辽东鹤下来。"
吴苑仆寻罢,越城公尚据。旧游几客存,新宴谁人与。
高可射兮深可钓。唯有人心相对时,咫尺之间不能料。
扪心私自语,自语谁能会。五十年来心,未如今日泰。
"丘中有一士,不知其姓名。面色不忧苦,血气常和平。


车邻 / 烟晓山

冰含远熘咽还通,莺泥晚花啼渐懒。敛黛吞声若自冤,
病苦十年后,连阴十日馀。人方教作鼠,天岂遣为鱼。
独留诚可念,同行力不任。前事讵能料,后期谅难寻。
昨为山中树,今为檐下条。虽然遇赏玩,无乃近尘嚣。
蜕骨龙不死,蜕皮蝉自鸣。胡为神蜕体,此道人不明。
儿有何辜才七岁,亦教儿作瘴江行。
舞旋红裙急,歌垂碧袖长。甘心出童羖,须一尽时荒。"
"月出照北堂,光华满阶墀。凉风从西至,草木日夜衰。


上枢密韩太尉书 / 岳丙辰

久雨怜霁景,偶来堤上行。空濛天色嫩,杳淼江面平。
"懒钝尤知命,幽栖渐得朋。门闲无谒客,室静有禅僧。
走上高楼半酣醉。醉酣直入卿士家,闺闱不得偷回避,
旬休聊自适,今辰日高起。栉沐坐前轩,风轻镜如水。
"宦情斗擞随尘去,乡思销磨逐日无。
自保曾参不杀人。山入白楼沙苑暮,潮生沧海野塘春。
有室同摩诘,无儿比邓攸。莫论身在日,身后亦无忧。"
"郑君得自然,虚白生心胸。吸彼沆瀣精,凝为冰雪容。


途中寒食题黄梅临江驿寄崔融 / 巢甲子

飞鸟不飞猿不动,青骢御史上南秦。"
别选闲游伴,潜招小饮徒。一杯愁已破,三醆气弥粗。
更恐五年三岁后,些些谭笑亦应无。"
有奴善吹笙,有婢弹琵琶。十指纤若笋,双鬟黳如鸦。
闻说风情筋力在,只如初破蔡州时。"
须臾群动息,掩琴坐空庭。直至日出后,犹得心和平。
若道老君是知者,缘何自着五千文。"
大业年中炀天子,种柳成行夹流水。西自黄河东至淮,


南乡子·秋暮村居 / 子车煜喆

累累绕场稼,啧啧群飞雀。年丰岂独人,禽鸟声亦乐。
试谒会稽元相去,不妨相见却殷勤。"
"夙驾送举人,东方犹未明。自谓出太早,已有车马行。
随年减欢笑,逐日添衰疾。且遣花下歌,送此杯中物。"
"往岁曾为西邑吏,惯从骆口到南秦。三时云冷多飞雪,
两纸京书临水读,小桃花树满商山。
岂无乘秋隼,羁绊委高墉。但食乌残肉,无施搏击功。
忆昔谪居炎瘴地,巴猿引哭虎随行。多于贾谊长沙苦,