译文
将宝钗擘为(wei)两截，离别在桃叶渡口，南浦暗淡凄凉，烟雾笼罩着(zhuo)垂柳。我怕登上层层的高楼，十天里有(you)九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁，风雨摧花全没人来救，更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休？
希望迎接你一同邀游太清。
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈，又回到原处.。
思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。
边喝酒边听音乐，周围还有人伴舞。
晋国献公的丧期，秦国穆公派人慰问公子重耳，并且传达自己的话说：“寡人听说：失去国家（君主权）常常在这个时候，得到国家（君主权也）常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃，在忧伤的服丧期间，居丧也不可太久，时机也不可失去啊，年轻人，请考虑一下吧！”
秋意来到边城，声声号角哀鸣，平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌，站在高处把酒洒向国土，引起了收复关中(zhong)的无限兴致。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解(jie)民情，纠正时政之弊端。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了，但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃，孕育希望的情感。
我曾经学习霸王战略，希望能功成名(ming)就，锦衣返乡。
时光不可倒流，那日神驾御的六龙天车不停循环。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
如果能够像牛郎织女一样，于天河相见，即使抛却荣华富贵也心甘。
想到海天之外去寻找明月，
她在马上一路传呼前进．云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到，她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川，金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡．乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业，和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥(ni)的燕子，她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大，而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累，贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思．关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风，无边春色到来已使天地呈现芳姿。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事，但若想实现统一理想，只有死后才能盖棺定论。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟，寒食时，杜陵这一带已是野草青青了。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
④时复：有时又。曲：隐僻的地方。墟曲：乡野。披：拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
⑥何俗甚：俗不可耐。
屣（xǐ）：草鞋，此处用作动词。
（44）没：没收。
11. 山肴：用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
(24)圣人：指皇帝。筐篚：两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。