译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的(de)影子,这时听说你被贬官九江。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
人生是既定的,怎么能(neng)成天自怨自哀。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵(bing)、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道(dao)德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
注释
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
④破雁:吹散大雁的行列。