译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛(cong)中传来几声黄鹂的欢鸣声,比(bi)来时更增添了些幽趣。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
平山堂的栏杆外是晴(qing)朗的天空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵(ke)柳树啊,离(li)别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
绣成美丽屏(ping)风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
比,和……一样,等同于。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。