译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重(zhong)?王姬出嫁车驾真壮观。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变(bian)浅又变深。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
昨天夜里,并刀在匣子发(fa)出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士(shi),慷慨悲歌,意气难平。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
他使我们山(shan)中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽(feng),北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后(hou)。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
⑻应觉:设想之词。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
65.横穿:一作“川横”。
169、比干:殷纣王的庶兄。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。