译文
真诚地奉劝我的朋友再干一(yi)杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘(niang)呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
相信总有一天,能乘长风(feng)(feng)破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
函谷关忽报胡马杀(sha)来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
在荆楚故国可以自(zi)由自在,不再飘泊生活能够安定。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
注释
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
13“积学”,积累学识。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
况:何况。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。