译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席(xi)上高谈阔论,常常语惊四座。
载歌载舞的(de)新人一(yi)(yi)旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
水(shui)池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙(xian)们纷纷下来。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
31.且如:就如。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(12)馁:饥饿。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
多能:多种本领。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
42.躁:浮躁,不专心。