译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座(zuo)园(yuan)林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修(xiu)补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑(yi)制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况(kuang)而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
可惜呀!只可惜剑(jian)术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
镜(jing)湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
⒂以为:认为,觉得。
书:书信。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。