译文
池中(zhong)水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月(yue),月光(guang)皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人(ren)在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
现在要离开这个熟(shu)悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
此江之水若能变为一江春酒(jiu),就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
(4)杜子:杜甫自称。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
⑷不解:不懂得。