译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
见了(liao)光(guang)秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们(men)好像发狂。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不(bu)要着忙,莫让这(zhe)一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
有时空闲,步过信陵(ling)郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
在它初升时山(shan)中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
杂树:犹言丛生。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。