译文
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
小芽纷纷拱出土,
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
张设罗网的人见到(dao)黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
我如今功名无着落,常(chang)常自己抚琴长叹。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
傍晚时分(fen)雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
早(zao)上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
莫非是情郎来到她的梦中?
谢灵运足迹早被青苔掩(yan)藏。
注释
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
236、反顾:回头望。
(26)内:同“纳”,容纳。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
(17)固:本来。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。