译文
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
年轻时就(jiu)立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气(qi)如山啊。
尽管现在(zai)战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
(孟子)说:“您最想要(yao)的东西是什么,(我)可以听听吗?”
豺狼在城称帝,龙种却流(liu)落荒野,
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同(tong)进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
哑哑争飞,占枝朝阳。
想到海天之外去寻找明月,
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
可:能
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
43.工祝:工巧的巫人。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
⑵崎岖:道路不平状。