译文
即使粉身碎骨也不(bu)改变,难道我能受警戒而彷徨!
申伯德高望又隆,品端(duan)行直温且恭。安抚(fu)万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅(ya)音节美,赠送申伯纪大功。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里(li)云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无(wu)岸。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
①依约:依稀,隐约。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。