译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
有(you)着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
错过了(liao)时机不能(neng)与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正(zheng)直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾(zhan)湿着游人的衣服。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌(ge)。
注释
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
琼轩:对廊台的美称。
补遂:古国名。