译文
银瓶沉(chen)入井底玉簪折断又能(neng)如何呢?就像如今我和君的离别。
在三河道与友(you)人分别,心里有些怅惘;盼望(wang)魏大(da)像赵充国那样的英(ying)雄豪杰建下大功。
可叹立身正直动辄得咎,
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
快快返回故里。”
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩(xuan),而谬得封赏。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草(cao)重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执(zhi)政的大臣。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了(liao)金银台。
注释
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
⑦斗:比赛的意思。
⑻伊:第三人称代词。指月。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
趋:快步走。