译文
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
会稽愚妇看不起贫穷的(de)朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害(hai)怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻(xun)求。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事(shi)奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌(yong)泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
射出的百支箭中(zhong)有一支不中靶,就不能算是善(shan)射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓(tuo)就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
18.边庭:边疆。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
【旧时】晋代。