译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人(ren)悲伤!
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早(zao)早把车赶,歇在桑田劝(quan)农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
这里的江边,也有一棵梅花,渐(jian)趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝(si)丝,繁霜染鬓。
溪水声声伴(ban)着松涛阵阵,在静夜里飕(sou)飕刮过耳边。
注释
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
①假器:借助于乐器。
⑦觉:清醒。
7、莫也:岂不也。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”