译文
只在(zai)桃花源游了几天就(jiu)匆匆出山。
舜帝友爱依从他的(de)弟弟，弟弟还是对他加害。
一百辆车换一条狗，交易不(bu)成反失禄米。
坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天，唯独没有我的出路。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
黄四娘在垆边卖酒，一片青旗迎风飘展，一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发，添上鲜花补上细柳，细细地梳洗打扮，没有半点苦闷愁烦，请问作了怎样的醉梦，请谁笑着相扶？又被纤纤玉手，搅着嘴上胡须。
我命令羲和停鞭慢行啊，莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
秦国的篝笼齐国的丝带，还有作盖头的郑国丝绵织品。
久客在外，心绪难平，动荡如东海波涛，难以平息。
生（xìng)非异也
秦少游醉倒在那古藤花下，还会有谁紧敛愁眉再唱一杯？
因此圣明的君王能够省悟，抛弃子之那种“忠心”，不喜欢田常那种“贤能”，像周武王那样封赏比干的后人，为遭纣王残害的孕妇修墓(mu)，所以功业才覆盖天下。为什么？行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人，终于称霸于诸侯；齐桓公任用过去的敌对者，从而成就一匡天下的霸业。为什么？慈善仁爱情意恳切，确确实(shi)实放在心上，是不能用虚假的言辞来替代的。
回忆当年在西池池上宴饮，每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后，相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见，相互间也冷冷淡淡，不可能再像当初。
我和你一起住在落花飘飞的院落里，楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
日月星辰归位，秦王造福一方。
我作了这篇文章之后，过了五年，我的妻子嫁到我家来，她时常来到轩中，向我问一些旧时的事情，有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲，回来转述她的小妹妹们的话说：”听说姐姐家有个小阁楼，那么，什么叫小阁楼呢？”这以后六年，我的妻子去世，项脊轩破败没有整修。又过了两年，我很长时间生病卧床没有什么（精神上的）寄托，就派人再次修缮南阁子，格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边，不常住在这里。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候，愚蠢迟钝的老头，见识比较多，饮酒相见，现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情？淅淅的雨，小而多的雨点。
注释
7.温伯雪：名伯，字雪子。《庄子·田子方》载：孔子见温伯雪子而不言，子路不解，孔子说：“若夫人者，目击而道存矣，亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往：谓离群而隐居。
②不觉晓：不知不觉天就亮了。
⑴舸：大船。
[11]紫禁：以紫微星垣比喻皇帝的居处，故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》：“掩彩瑶光，收华紫禁。”李善注：“王者之宫，以象紫微，故谓宫中为紫禁。”
[41]姬汉：即汉族。姬，周天子的姓。旧邦：指中原周汉的故土。
4、画阑（lán）：有彩绘的栏杆。
（26）双髻（计jì）挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。