译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中(zhong)冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马(ma)生角样,一定把你营救(jiu)。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己(ji)的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细(xi)细倾吐。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入(ru)了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
(17)既:已经。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
漇漇(xǐ):润泽。
浴兰:见浴兰汤。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。