译文
吟唱完毕,我不禁仰天(tian)长(chang)叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像(xiang)随风而转的烛火。
又像商人走在蜀(shu)道间,很多的铎磬在空山中敲响。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出(chu)了城,太阳已(yi)经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参(can)寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧(shao)出香气缭绕的轻烟和火焰。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘(wang)了世俗奸诈心机。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
[7]杠:独木桥
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
入塞寒:一作复入塞。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
29.役夫:行役的人。