译文
将水榭亭台登临。
一连四五杯,酒(jiu)酣高歌一首《猛虎(hu)词》。
寒冬腊月里,草根也发甜,
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
人们各有自己的爱好(hao)啊,我独爱好修饰习以为常。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
她打开家门(men)没有看到心上人,便出门去采红莲。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
镜湖水面如明(ming)镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
注释
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。