译文
时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。
百舌鸟问花，花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉，蝴蝶(die)也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚，不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮，忧愁的容颜带着露珠空对远方。
安史叛乱至今尚未平息，这使君(jun)臣深切愤恨。
我客游牛渚山，登高远眺，顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此，占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚，岸上的山岩如猛虎盘距，地势险要，实为阻击敌人的一道天(tian)然屏障。当年正是在这里，我军战舰将来犯的金兵彻底击溃，大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱，屡立战功，曾在牛渚矶燃犀照水。
请你问问东流江水，别情与流水，哪个更为长远？
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水，无时无刻不在悠悠地流向家乡。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛，
当年和我一起赏花的人儿，如今细细查点，不足半数在身旁。
上官大夫和他同在朝列，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
家住京城比邻着汉室宫苑，心随明月飞到边陲的胡天。
专心读书，不知不觉春天过完了，
如有不逐日进贡的，天子就修(xiu)省内心；有不按月进贡的，天子就修明法令；有不按季进贡的，天子就修明礼仪；有不进岁贡的，天子就修明尊卑名分；有不朝见的，天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的，天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的，讨伐不按月进贡的，征讨不按季进贡的，责备不进岁贡的，晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律，有攻伐的军队，有征讨的装备，有严厉谴责的命令，有用文字晓喻的文告。发布命令，公布文告，而再有不来的，天子就在德行上增强修养，不让百姓到远方去受苦。
秋色连天，平原万里。
庭院一层层的有好多层，云簇阁楼的窗户，淡淡的雾气弥漫在四周，春天却迟迟不来。思念让容色憔悴，只(zhi)有在夜晚的梦中才能相聚，向阳的梅枝也到了发芽的时节。
吃饭常没劲，零食长精神。
叹息你又一次不能遂意，何况在这柳条新绿的初春。
注释
6.天地二句：谓这些帝王像赌博投掷一样，通过战争来争夺天下。
⒑蜿：行走的样子。
1.好事者：喜欢多事的人。
（8）蓬荜：指穷人住的草房。
12.乡：
囹圄(líng yǔ铃雨)：监狱。这里指身陷囹圄。
日暮：黄昏时候。
⑶开元：为唐玄宗李隆基的年号。
⑻发：打开。