译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
可叹(tan)你我命运不济,从小(xiao)遭逢凄凉孤独。
如今西戎不为患,病(bing)魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
说:“走(离开齐国)吗?”
吴县东面没有山,只在城西,山峰联(lian)在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
满头(tou)的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
34.蹑迹披求:追(蛤蟆的)总计,拨开(丛草)寻求。蹑,悄悄追随。披,拨开。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
6、曩(nǎng):从前,以往。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。