译文
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
登上台阶弯腰奉献(xian)上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依(yi)然草木茂盛。
分清先后施政行善。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
魂啊回来吧!
我(wo)放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师(shi)(shi)里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙(qiang)东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与(yu)往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
终于被(bei)这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
(7)暂聚之形:指肉体生命。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
⑶相去:相距,相离。
天语:天帝的话语。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
大衢:天街。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。