译文
阳光照耀江(jiang)水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风(feng)。美(mei)丽的船只好像(xiang)从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
我想到草木已由盛(sheng)到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
看那明月高悬未落,平白地愁断(duan)肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩(jian)头。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
天上万里黄云变动着风色,
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
大江悠悠东流去永不回还。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
(2)浑不似:全不像。
6、清:清澈。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。