译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我的魂魄追随着从南方(fang)向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳(fang)草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒(tu)自忆念着流落海崖的人们(men),如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥(liao)无人。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
忽然之间,已经是细雨(yu)飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
极:穷尽。