译文
计时的(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
惯于山(shan)间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
二水会合空(kong)旷处,水清流缓波涛平。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡(dan)淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍(an),就想倒在这芳草中睡一觉。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依(yi)着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
君王的大门却有九重阻挡。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
4. 为:是,表判断。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。