译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
难道我(wo)没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地(di)上经过;
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
一路风沙尘土扑满马汗(han),晨昏雾气露水打湿衣衫,
像您这样读了很(hen)多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声(sheng)的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
⑤衔环:此处指饮酒。