译文
久(jiu)客(ke)在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己(ji)举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊(yuan)明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶(hu)把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
东方角(jiao)宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜(sheng)地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
19.然:然而
⑤霁:雨止天晴。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。