译文
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
请问：远古开始时，谁将此态流传导引给后代？
漫跨着金鞍，权贵们犹叹芳踪难寻，谅也不信这书斋里别有春景。
我们相识有三年，日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园，我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的(de)音信递传。如果到松江(jiang)渡口时招呼渡船，不要惊动那里的白鹭双鸳，因为她们都(du)是我旧时相识。有名的四桥我都看遍，足迹遍布那里的水水山山。
若是登临之际，放眼辽阔河山，突然怀思远别的亲友；就算是独处家中，看到风雨吹落了繁花，更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上，好好爱怜眼前的人。英译
小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌几，席地而坐，乌几已经破旧，缝了很多遍了，头上戴着褐色的帽子。春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由(you)，各得其所。站在潭州向北直看长安，像是在望天上的白云，有一万多里，蓦然生愁。
一处处毁坏倒塌的矮墙，缭绕着废弃的水井；这里与那里，原先都住满了人家。
晚上恋人相会在花前月下，可很快就结束了，痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后，美梦断了，花儿谢了，月亮也有些黯然失色。
在秋风萧瑟的凄寒九月，匈奴兵再次侵扰边塞，屠杀边地将领。汉军伤亡惨重，全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收，所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活，即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上，今后谁才是她的依靠？肚子里的遗孤(gu)生下来怎样哺育？虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光，生活毫无希望。
做儿子的能死节于孝，做臣子的能死节于忠，那就是死得其所。安史(shi)乱起，正气崩解，不见尽忠报国之士，反多无耻降(jiang)敌之徒，士风不振，大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血，许远温文尔雅爱君能守死节，他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守，那种如百炼精钢似的精诚。
汤从囚地重泉出来，究竟他有什么大罪？
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个五食无儿的老妇人。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏，有时独自将天上孤云眺望。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔，游人如织。
注释
91. 苟：如果，假如，连词。
19.武皇：汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”，下文“汉家”也是指唐王朝。
裳衣：古时衣指上衣，裳指下裙。后亦泛指衣服。
⑥点破：打破了。
落：此处应该读là。
⑷手提：一作“手携”。金缕鞋：指鞋面用金线绣成的鞋。缕，线。
⑵只堪：只能的意思。图画：指画画。不堪行：指行走起来十分困难。