译文
我坐在潭边(bian),四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
江(jiang)南的风景多么美好,如(ru)画的风景久已熟悉。春天到来(lai)时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能(neng)叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮(liang)中(zhong)的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
魂啊不要去南方!
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
属对:对“对子”。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
沬:以手掬水洗脸。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
(16)对:回答