译文
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走(zou)舞袖飘扬的(de)赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月(yue)洒下澄净的飞光,如白色(se)的匹练,倒泻入半个湖面。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁(weng)相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗(shi),鬼神都为之感动哭泣。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地(di)向东流去。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
(25)车骑马:指战马。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。