译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
步骑随从分列(lie)两旁。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有(you)回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知(zhi)道(今天这里)会(hui)有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年(nian)秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
蜀国有很多仙山(shan),但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
顾:回头看。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
(16)匪:同“非”,不是。